Antes de hacerte un tatuaje, es bueno estar preparado. A continuación se mencionan algunas cosas que te pudieran suceder, pero que no significan necesariamente que la situación vaya mal.
- DOLOR: La aguja del tatuaje pincha tu piel, por lo que probablemente te duela, no tiene por qué ser algo grave.: The tattoo needle punctures your skin, so it will probably hurt, but it doesn’t have to be serious.
- EXUDACIÓN: En los primeros días el tatuaje puede «sudar» pequeñas cantidades de tinta, linfa y plasma, esto es normal.: In the first few days the tattoo may “sweat” small amounts of ink, lymph and plasma, this is normal.
- HINCHAZÓN: Tu piel puede verse roja o tener líneas levantadas las primeras 24 h, si pasado ese tiempo se sigue inflamando es un signo de que algo no está saliendo bien o inclusive que tu tatuaje está infectado, pero no te alarmes mejor consulta con tu tatuador.: Your skin may look red or have raised lines the first 24 hours, if after that time it continues to swell is a sign that something is not going well or even that your tattoo is infected, but do not be alarmed better consult your tattoo artist.
- COMEZÓN: Durante el proceso de cicatrización tendrás ganas de rascarte, evítalo. No levantes ni desprendas las costras que se formen.: During the healing process you will feel like scratching, avoid it. Do not pick or peel off the scabs that form.
- ENROJECIMIENTO: Es normal que el tatuaje esté enrojecido las primeras 24 horas, pero después de ello el tatuaje debe de ir mejorando. Si está poniéndose más rojo: no es normal.: It is normal for the tattoo to be red for the first 24 hours, but after that the tattoo should be getting better. If it is getting redder: it is not normal.